APPEL À ORGANISER LE SOUTIEN DÉCENTRALISÉ À BURE, DÉS CE SOIR ET DANS LES JOURS À VENIR

Bonjour à tous-tes !

Ici en direct de Bure où une opération de perquisition d’ampleur cible différents lieux. Ils ont notamment saisi la quasi intégralité du bureau de la Maison de résistance – photocopieuse comprise (heureusement, ils n’ont pas touché à notre chatte Minette qui aime se blottir). Et du matos. Etc, etc. Vitres pétées, portes fracturées, camarade embarqué pour « rebéllion », habitants intimidés, contrôles filtrants, domiciles privés éloignés de Bure perquisitionnés avec petites questions sur la vie familiale de la personne, etc.

Bref, tout ça nous rappelle de grandes et touchantes heures de coups de filet sur les mouvements de vie et de lutte, même s’ils ne feront pas l’erreur de sortir cette fois-ci la qualification terroriste.

Là, sur le moment, nous nous sentons fragiles, vulnérables, choqué-e-s. C’est un vrai coup – même si cela fait des mois que nous nous y attendions. Mais on ne s’attend jamais vraiment, même quand on vit avec les flics partout, à les voir débarquer au coeur de nos lieux de vies, nos intimités, fouiller nos chambres, nos caravanes, camions, bureau, tout déplacer, fouiner avec leurs mains de mort tout ce qui constitue nos vies.

On ne s’attend jamais vraiment à ça, et ce qui nous fait tenir, ce qui nous donne de la force pour contre-carrer immédiatement leur opération politique, c’est de sentir tout le soutien et les messages d’affection et de pensées qui parviennent d’un peu partout.

Vu l’ampleur de la stratégie de tension déployée pour isoler et épuiser ce qui se joue à Bure, le soutien décentralisé est plus que jamais crucial et décisif.

Nous appelons donc, partout où vous êtes, via les comités ZAD/grands projets ou tout autre initiative, à organiser des rassemblements de soutien dés ce soir, ou dans les jours à venir, devant les Préfecture. Et à constituer, si ce n’est pas déjà fait, des comités de soutien. Pour faire face à la stratégie de la tension et affirmer la consistance de nos résistances, pour répondre par un sucroît de solidarité à ce qui vise à les affaiblir. Pour continuer de construire un mouvement d’ampleur qui, à Bure et ailleurs, refuse l’atomisation sous toutes ses formes.

Paris, Nantes, Grenobles, Bar-le-Duc ont commencé, il n’y a plus qu’à suivre. Envoyez les infos des rassemblement à l’adresse sauvonslaforet at riseup.net , nous nous chargerons de les compiler.

« Nous sommes corps à corps nous sommes terre à terre
Nous naissons de partout nous sommes sans limites. »

À très bientôt,

Des chouettes, hiboux et gravitant-e-s de Bure.

CALL IN ENGLISH

Hey Everyone

Live from Bure, France where house raids have taken place this morning.  The cops seized pratically the whole office in the house of resistance in Bure, including the photocopier (luckily they didn’t take our cat though) and loads of other stuff.  Windows were smashed, doors forced, one person detained, habitants intmidated, police checks, houses quite far from Bure also raided and people were asked questions about their private life.

All this reminds of all the time we’ve spent fighting against this project at least they haven’t talked/used terrorists in their definition of the raid

Right now, we’re feeling fragile, vunerable, shocked.  Even though it’s a shock we’ve been waiting for this day for months.  Although we did’t really expect it even though we’ve been living with the police occupation around here for a while now.  To see them come into places where we live, our intimate spaces, searching bedrooms, caravans, vans, office, moving everything around with their dirty hands.

When we see the strategy of tension used to isolate and tire people out in Bure, decentralised support is now crucial and decisive more than ever

We call out to you, where ever you are, via ZAD groups, or any other initiative, to organise support gatherings from tonight or in the next few days, in front of the préfecture.  To show our resistance and to have solidarity with one another.  To continue to build up the movement, in Bure and everywhere to refuse to be atomised in every way.

Paris has started to organise things you just need to follow! Send out all the infos of the gatherings to sauvonslaforet at riseup.net , we will forward the infos!

update 3:30pm – 12 support gatherings/demos will be held all over France tonight at 6pm